Письмо редактору

Державні мови Естонії, на якій мові говорять в Естонії?


фото: государственные языки эстонии

Прикордонна до Росії на північному заході Естонія – одна з прибалтійських республік, куди вітчизняні туристи люблять вибиратися у відпустку або на вихідні. Державною мовою Естонії офіційно визнаний лише естонський. Іммігранти говорять на росіянинові, німецькому, а самі естонці охоче вивчають в школах і внз англійський і інші європейські мови.

Трохи статистики і фактів

  • Естонський вважають рідним близько мільйона чоловік по всьому світу. З них в Естонії проживає близько 900 тисяч.
  • Російський в Естонії має дуже давню історію. Староруський говір проникав в країну ще в X – XI повіках. Окрім росіянина в списку мов національних меншин в Естонії – шведський і німецький.
  • На росіянинові говорять до 66% іммігрантів Естонії.

Естонський і регіональні діалекти

У державної мови Естонії існує два діалекти, що сильно розрізняються між собою. Північноестонський поширений в прибалтійських провінціях, а південноестонський, у свою чергу, ділиться ще на декілька говору. Наприклад, на південному сході країни живе близько 10 тисяч представників народу сету, чий говір належить до гілки угро-фінської групи.

  Герб Естонії : фото, значення, опис


Російська мова в Естонії

Після завоювання Естонії Ливонским орденом російський перестав бути популярною мовою спілкування і лише після закінчення Північної війни ситуація почала мінятися. До кінця XIX століття позиції його посилилися і навіть викладання в Тартуському університеті велося на росіянинові.
За часів існування СРСР естонський і російський однаковою мірою підтримувалися системою освіти і в республіці викладалися обидві мови. Іноземним російський в Естонії зважає на 1991 рік, але мова продовжує залишатися популярним як в побуті, так і в різних сферах громадського життя країни.

Туристові на замітку

Незважаючи на рекомендації комітету ООН по расовій дискримінації розглянути можливість надання публічних послуг на двох мовах, уряд республіки і самі естонці продовжують ігнорувати російський і всіляко дають зрозуміти приїжджим, що він украй небажаний для них в повсякденному спілкуванні. Саме тому для туриста в Естонії, як і в усіх прибалтійських країнах, бажане знання англійського або іншої європейської мови. Так вдасться уникнути незручних ситуацій в поїздці і скласти про країну і її жителів найбільш сприятливе враження.

  Скільки летіти з Москви в Естонію, Москва - Естонія час перельоту



© 2019 Туризм і подорожі
При повному або частковому відтворенні інформації заборонено.
sitemap