Письмо редактору

Муніципальний ринок Лімассолу. Коротка екскурсія усередині і трохи зовні. А також в історію :)



Міський ринок знаком багатьом, що прогулюється по вулицях Старого міста Лімассолу. Сьогодні, це вже, швидше історико-архітектурний пам’ятник, ніж торгове приміщення, хоча, як і раніше, тут використовується по своєму прямому призначенню, хай і в абсолютно незрівняних масштабах. Місто виросло, і торгівля теж виросла, не поміщаючись в тісних кварталах первинного поселення.

Необхідність створення міського ринку, регульованого муніципальними потребами і нормами виникла із зростанням населення ще у кінці XIX століття. Проте, офіційне рішення про вивчення можливості будівництва такої установи, було прийнято лише до 1911 року, коли населення Лімассолу перевищило 10 тисяч чоловік. Перепис, що проводився раніше, в 1881 році, налічив всього 6006 жителів, до речі. Як мовиться в побитій фразі, відчуйте різницю, наскільки швидко за подальші 50-70 років, розвивалося місто! 🙂

Нарешті, після багаторічної тяганини і суперечок, ранком 14 квітня 1918 року будівля муніципального ринку була відкрита для відвідувачів. Початковий проект налічував 70 торгових місць і 8 прилеглих магазинів. Дуже скоро з’ясувалося, що існуючої критої площі рішуче бракує для усіх охочих продавати і купувати.

Будівля неодноразово піддавалася численним розширенням, реконструкціям і перебудовам. Торгівля процвітала не лише на спеціально виділеній відкритій території, але і просто на прилеглих вулицях.

Така ситуація зберігалася до середини 50-х років, коли Лімассол став помітно рости завширшки і глибину, віддаляючись від свого історичного центру. Роздрібні продажі втратили форму виключно базару від прямого виробника, всюди стали відкриватися не просто крамниці, а спеціалізовані продуктові магазини і навіть супермаркети.

  Кому ви довірите свою відпустку?



До кінця 90-х років, муніципальний ринок поступово втратив своє первинне значення, перетворившись на полутуристическое-полуторговое заклад. До сьогоднішнього часу район, завдяки компанії по санації Старого міста, перетворився з порожнього і покинутого, в популярне місце вечірнього проведення часу.


Сама будова, зрозуміло, не зайнята продавцями і товаром і на чверть, власне, сьогодні тут просто торгують овочами і фруктами, як у будь-кому інший “фрутарии”. Проте, дивлячись на ці порожні простори, легко уявити собі пожвавлення, півстоліття, що панувало тут, назад.


Смішно, але однією з важливих проблем, що турбували адміністрацію ринку в тридцятих роках, була боротьба з неконтрольованою доставкою “лівого” товару через один з проходів на осликах 🙂 При першому ж великому ремонті ці двері були закладені, по видимому, завдавши тим самим серйозного збитку любителям відхилитися від ринкових зборів.

Сьогодні, разом з туристично-мальовничою функцією, ринок все одно зберігає значення, принаймні, для жителів довколишніх кварталів. Мало хто поїде сюди спеціально, ціни і асортимент тут мало відрізняються від будь-якого магазину у будь-якому кінці міста. Але все одно, головними покупцями, залишаються кіпріоти. За звичкою і навіть з принципу 🙂

  Індія. Мумбай. Частина 2


Разом з відверто туристичним асортиментом, іноді, взагалі, що не має ніякого відношення до Кіпру, тут можна зустріти і суто місцеві продукти, деякі – настільки унікальні, що потрібно б ще пошукати місця, де можна, приміром, купити тих же равликів! 🙂

І, само собою, тут є кафеніо! Яке ж кіпрське громадське місце може обійтися без кав’ярні! За довгий робочий день, і покупець і відвідувачі, завжди знайдуть декілька хвилинок на чергову чашку кіпрської кави 🙂

Раз зайшла мова про кафе, то вони, як і століття тому є в окрузі в надлишку. Це і традиційні, передбачені ще при будівництві ринку кафе на площі Сариполу, що так і змінили порожні приміщення кафе для студентів Лімассолу политеха, що просиджують тут, як і належить істинним кіпріотам, здається увесь вільний від занять час.


© 2019 Туризм і подорожі
При повному або частковому відтворенні інформації заборонено.
sitemap